29.07.2019

Генеральному Секретарю ООН  Антониу Гутерришу   Комиссии по правам человека ООН Варшавскому Институту ОБСЕ по правам человека и демократии П

Генеральному Секретарю ООН  Антониу Гутерришу  
Комиссии по правам человека ООН
Варшавскому Институту ОБСЕ по правам человека и демократии
Парламентской Ассамблеии Советa Европы                             
Демократическим институтам мира 
                                               От  Президента Талыш-Муганской Автономной  Республики,
                                                Председателя Талышского Национального Движения,
                                                                 Алакрама Гумматова

                                                                                            О Б Р А Щ Е Н И Е:


Скоро у ученого и журналиста талышского происхождения Фахраддина Абосзода, незаконно арестованного и содержащегося в СИЗО Государственной службы безопасности Азербайджанской Республики в городе Баку,  должен состояться суд. Правоохранительные органы, а также власти Азербайджанской Республики решили, что все моменты в его уголовном деле изучены. В качестве вещественного доказательства против Фахраддина Абосзода, обвиняемого также и в «государственной измене», фигурируют его видеообращения и написанные статьи на талышском языке. Следственные органы заявляют, что все его видеообращения переведены на азербайджанский язык неким «специалистом-экспертом» из Национальной Академии Наук Азербайджана (НАНА). В связи с этим, хотели бы проинформировать Вас, что Азербайджанская судебная Фемида опять в своем репертуаре и продолжает обманывать всю мировую общественность. Считаю своим долгом, донести до Вашего сведения тот факт, что в Азербайджанской Республике ни в одном из образовательных или научных центров, будь то ВУЗы или НАНА, в следствии, отсутствия соответствующих кафедр, никогда не выпускались и не выпускаются специалисты талышского языка. Исходя из выше указанного, со всей ответственностью констатируем, что наличие так называемого дипломированного «специалиста-эксперта» по талышскому языку на службе в Госорганах Азербайджана является не более чем фикцией. Напротив, в Ереванском Государственном Университете, на факультете иранистики действует единственная в мире кафедра талышского языка, подготавливающая специалистов по данному языку. Поэтому подтвердить правильность перевода вышеупомянутых материалов уголовного дела имеют право только специалисты кафедры талышского языка Ереванского Государственного Университета. 
402 0 TMH XABAR
29.07.2019

Генеральному Секретарю ООН  Антониу Гутерришу   Комиссии по правам человека ООН Варшавскому Институту ОБСЕ по правам человека и демократии П

Генеральному Секретарю ООН  Антониу Гутерришу  
Комиссии по правам человека ООН
Варшавскому Институту ОБСЕ по правам человека и демократии
Парламентской Ассамблеии Советa Европы                             
Демократическим институтам мира 
                                               От  Президента Талыш-Муганской Автономной  Республики,
                                                Председателя Талышского Национального Движения,
                                                                 Алакрама Гумматова

                                                                                            О Б Р А Щ Е Н И Е:


Скоро у ученого и журналиста талышского происхождения Фахраддина Абосзода, незаконно арестованного и содержащегося в СИЗО Государственной службы безопасности Азербайджанской Республики в городе Баку,  должен состояться суд. Правоохранительные органы, а также власти Азербайджанской Республики решили, что все моменты в его уголовном деле изучены. В качестве вещественного доказательства против Фахраддина Абосзода, обвиняемого также и в «государственной измене», фигурируют его видеообращения и написанные статьи на талышском языке. Следственные органы заявляют, что все его видеообращения переведены на азербайджанский язык неким «специалистом-экспертом» из Национальной Академии Наук Азербайджана (НАНА).
472 0 TMH XABAR